Источники HIF
1. Политика источников
HIF цитирует только прослеживаемые англоязычные оригиналы. Перевод, вторичная статья или чек-лист без источников MAY использоваться для поиска оригинала, но MUST NOT служить доказательной основой нормативного требования.
HIF различает:
- нормативные стандарты;
- peer-reviewed исследования;
- фундаментальные монографии;
- platform conventions;
- практические эвристики.
Эвристика не получает нормативный статус только из-за популярности. Применимость экспериментального результата проверяется по задаче, участникам, устройству и контексту.
Ссылки ведут на выпускающий орган стандарта, оригинальную статью или книгу, официальную документацию платформы, DOI или страницу автора.
2. Человеко-ориентированное проектирование и удобство использования
- ISO 9241-11:2018. Ergonomics of human-system interaction — Part 11:
Usability: Definitions and concepts.
https://www.iso.org/standard/63500.html - ISO 9241-110:2020. Ergonomics of human-system interaction — Part 110:
Interaction principles.
https://www.iso.org/standard/75258.html - ISO 9241-210:2019. Ergonomics of human-system interaction — Part 210:
Human-centred design for interactive systems.
https://www.iso.org/standard/77520.html
3. Доступность
- W3C. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2.
https://www.w3.org/TR/WCAG22/ - W3C. Accessible Rich Internet Applications (WAI-ARIA) 1.2.
https://www.w3.org/TR/wai-aria/ - W3C. ARIA Authoring Practices Guide.
https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/ - W3C. CSS Color Adjustment Module Level 1.
https://www.w3.org/TR/css-color-adjust-1/ - W3C. Media Queries Level 5 — User Preference Media Features.
https://www.w3.org/TR/mediaqueries-5/ - W3C. Website Accessibility Conformance Evaluation Methodology (WCAG-EM)
1.0.
https://www.w3.org/TR/WCAG-EM/ - W3C. Authoring Tool Accessibility Guidelines (ATAG) 2.0.
https://www.w3.org/TR/ATAG20/ - W3C WAI. Cognitive Accessibility.
https://www.w3.org/WAI/cognitive/ - W3C WAI. Making Audio and Video Media Accessible.
https://www.w3.org/WAI/media/av/ - ISO. ISO/IEC 40500:2025 — WCAG 2.2.
https://www.iso.org/standard/91029.html - ISO. ISO 9241-171:2025 — Software accessibility.
https://www.iso.org/standard/86308.html - ISO. ISO/IEC 30071-1:2019 — Code of practice for creating accessible ICT
products and services.
https://www.iso.org/standard/70913.html - ETSI. EN 301 549 V3.2.1 — Accessibility requirements for ICT products and
services.
https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301500_301599/301549/03.02.01_60/en_301549v030201p.pdf - GOV.UK. Accessibility requirements for public-sector websites and apps.
https://www.gov.uk/guidance/accessibility-requirements-for-public-sector-websites-and-apps - European Union. Directive (EU) 2019/882 — European Accessibility Act.
https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/882/oj - US Access Board. Revised Section 508 Standards.
https://www.access-board.gov/ict/
4. Human performance
- Fitts, P. M. (1954). The information capacity of the human motor system in
controlling the amplitude of movement. Journal of Experimental Psychology,
47(6), 381–391.
https://doi.org/10.1037/h0055392 - Hick, W. E. (1952). On the rate of gain of information. Quarterly Journal
of Experimental Psychology, 4(1), 11–26.
https://doi.org/10.1080/17470215208416600 - Card, S. K., Moran, T. P., & Newell, A. (1980). The keystroke-level model
for user performance time with interactive systems. Communications of the
ACM, 23(7), 396–410.
https://doi.org/10.1145/358886.358895 - Card, S. K., Moran, T. P., & Newell, A. (1983). The Psychology of Human-Computer Interaction. Lawrence Erlbaum Associates.
5. Direct manipulation и interaction
-
Shneiderman, B. (1983). Direct Manipulation: A Step Beyond Programming Languages. Computer, 16(8), 57–69.
https://doi.org/10.1109/MC.1983.1654471 -
Norman, D. A. (2013). The Design of Everyday Things: Revised and Expanded. Basic Books.
-
Hutchins, E., Hollan, J., & Norman, D. (1985). Direct Manipulation Interfaces. Human–Computer Interaction, 1(4), 311–338.
https://doi.org/10.1207/s15327051hci0104_2
6. Situated и distributed cognition
-
Suchman, L. A. (1987). Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication. Cambridge University Press.
-
Hutchins, E. (1995). Cognition in the Wild. MIT Press.
-
Hutchins, E. (1995). How a Cockpit Remembers Its Speeds. Cognitive Science, 19(3), 265–288.
https://doi.org/10.1207/s15516709cog1903_1 -
Hollan, J., Hutchins, E., & Kirsh, D. (2000). Distributed Cognition: Toward a New Foundation for Human-Computer Interaction Research. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 7(2), 174–196.
https://doi.org/10.1145/353485.353487
7. Activity theory
- Kaptelinin, V., Kuutti, K., & Bannon, L. (1995). Activity Theory: Basic
Concepts and Applications. In Human–Computer Interaction, LNCS 1015.
https://doi.org/10.1007/3-540-60614-9_14 - Kaptelinin, V., & Nardi, B. A. (2012). Activity Theory in HCI:
Fundamentals and Reflections. Morgan & Claypool.
https://doi.org/10.2200/S00413ED1V01Y201203HCI013
8. Distributed systems, automation и human control
- Parasuraman, R., Sheridan, T. B., & Wickens, C. D. (2000). A Model for
Types and Levels of Human Interaction with Automation. IEEE Transactions
on Systems, Man, and Cybernetics, 30(3), 286–297.
https://doi.org/10.1109/3468.844354 - Bainbridge, L. (1983). Ironies of Automation. Automatica, 19(6), 775–779.
https://doi.org/10.1016/0005-1098(83)90046-8
9. Этика и манипулятивный дизайн
- Federal Trade Commission (2022). Bringing Dark Patterns to Light.
https://www.ftc.gov/reports/bringing-dark-patterns-light - Gray, C. M., Kou, Y., Battles, B., Hoggatt, J., & Toombs, A. L. (2018).
The Dark (Patterns) Side of UX Design. CHI 2018.
https://doi.org/10.1145/3173574.3174108
10. Практические эвристики
Эти источники используются как вспомогательные материалы для проверки дизайна, а не как самостоятельная академическая теория:
- Nielsen, J. 10 Usability Heuristics for User Interface Design.
- Shneiderman, B. et al. Designing the User Interface.
- Tognazzini, B. First Principles of Interaction Design.
11. Platform conventions
Профиль продукта MAY использовать актуальные руководства по пользовательским интерфейсам целевой платформы:
- GNOME Human Interface Guidelines;
- KDE Human Interface Guidelines;
- Microsoft Windows App Design;
- Apple Human Interface Guidelines;
- Material Design;
- web platform specifications.
Platform guideline действует ниже Конституции HIF и не отменяет требования доступности, безопасности и честности.
12. Актуализация
Перед major/minor выпуском HIF проверяются:
- статус ISO 9241;
- актуальная W3C Recommendation WCAG;
- WAI-ARIA и APG;
- платформенные API доступности;
- новые исследования automation и AI interaction;
- правовые требования целевых рынков.
Draft-стандарт не заменяет действующую Recommendation без отдельного решения.